Prevod od "niste se" do Slovenački

Prevodi:

niste se

Kako koristiti "niste se" u rečenicama:

Niste se krivudali kad vas je pogodio torpedo.
Niste pluli cikcak, ko vas je zadel torpedo.
Mislim zato što vas žele otjerati, a niste se uplašili.
Hotela sta vas prestrašiti, pa ni uspelo.
Niste se potpisali kad ste otvarili raèun?
Ali niste podpisali obrazca, ko ste odprli račun?
Niste se morali baš tako izraziti.
Lahko bi se tudi drugače izrazili.
Šalju me u smrt. Niste se javljali.
Sem na spolzkih tirih, ki peljejo v smrt.
Ono što ne znate, a koliko vidim, niste se ni potrudili da saznate, jeste ko su oni.
Ne vesta pa, in nista se niti trudila, da bi to izvedela, kdo so ti ljudje.
A svi ste zakasnili, a niste se udostojili ni da se javite.
Vsi ste tako zamudili, pa niti poklicali niste.
U iznosu od 25 komada na mjesec, niste se upitali kuda se to uputio Mikey da prodaje te pljuce?
V povprečju je kupil več kot 25 pušk na mesec, in vas ni zanimalo na koga se je vaš prijatelj Mikey obrnil in mu prodal te puške?
Niste se promenili otkako ste me pre dve godine leèili od depresije.
Hvala. Niste se spremenili, odkar ste me pred dvema letoma ozdravili depresije.
Potrošili ste milijardu dolara na mehaniku aviona a niste se potrudili da proverite komunikacioni kabl?
Milijarde zapravljate za elektroniko, pa se vam ne da preveriti povezave?
Niste se ni pretvarati pitati me što oni bili.
Niti vprašali me niste, kaj je tole.
Niste se trebali toliko muèiti zbog nas.
Ne bi se ti bilo treba truditi.
Niste se pojavili, a rekli ste da bi trebali doæi sa jugo-zapada, pa sam rizikovao.
Nisi se prikazal in si rekel da boš prišel iz jugozahoda, pa sem reskiral.
Nisam vas htela rastaviti, ali hteli ste potpuno razlièite stvari od života, a niste se hteli suoèiti s tim.
Nisem hotela da gresta narazen, ampak hotela sta popolnoma druge stvari v življenju in sta se branila, da bi se spoprijela s tem.
Niste se trebali vratiti tako brzo za operacijski stol.
Ne bi se smeli tako kmalu vrniti v operacijsko.
"Niste se pokazali kao voða, veæ raskalašan, nenormalan moralni imbecil.
"Izkazalo se je, da niste voditelj, ampak nemoralen imbecil.
A niste se videle, koliko... 6 godina?
Nisi je videla že šest let.
Došli ste ovamo èak iz Texasa i niste se potrudili doæi do njih?
Prišli ste iz Texasa in se niste potrudili, da bi šli do njih?
Zvali ste Mareja da doðe a niste se konsultovali sa mnom?
Murraya si prosil naj se oglasi, ne da bi se posvetoval z menoj?
Anna mi je rekla, da kad ste se prvi puta vratili kao suprug ledi Sybil, niste se htjeli propisno odijevati, ali sada to radite.
Anna je rekla, da si takrat, ko si se prvic vrnil kot mož Lady Sybil, odklanjal oblacenje v vecerna oblacila, a sedaj pa se.
Niste se pojavili na terapiji jutros.
To jutro nisi prišla na sejo.
Ali ti i tvoji Arhanðeli niste se mogli smiriti.
Ti in tvoji nadangeli se s tem nikakor niste znali sprijazniti.
Niste se bojali da se neæu vratiti, nego da æu se vratiti.
Ni te bilo strah, da se ne vrnem, ampak, da se bom vrnil.
I niste se zabrinuli što je nema tri dana?
Pa vas ni skrbelo, ko je tri dni ni bilo?
Vincent, ostavili smo nekoliko poruka za vas... niste se javili.
Vincent, pustili smo vam nekaj sporočil in niste odgovorili.
Niste se osigurali u sluèaju otkaza?
Nista plačala zavarovanja za primer odpovedi?
Niste se ni sastali s Commander cigaretama.
Saj se sploh niste sestali s cigaretami Commander.
Niste se èuli sa suprugom otkad je nestao.
In niste slišali nič o možu odkar je izginil?
Niste se javili dr Morenu, pa je Bil prebaèen kod nas.
Niste poklicali dr. Morena, zato so Billa premestili k nam.
0.76250290870667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?